Dienstag, 21. September 2010

Bunzlauer Kreamik..




an der deutsch-polnischen Grenze habe ich einen Laden mit Bunzlauer Kreamik endeckt. Dort war ich fundig - die Besteck/Löffeluntersetzer! Ich kaufe jedesmal ein oder zwei Stück um meine Sammlung zu erweitern. Es ist auch nicht einfach, da die Muster und Farben sich widerholen. Sie sehen nicht alle gleich, unterschiede gibs schon. Einfach schöne Handarbeit....und praktisch sind die Teile auch.
LG Ela

Montag, 13. September 2010

11 September... und Geschenke

11 September ist seit 2001 kein schönes Datum aber für uns ist es seit 18 Jahren "Unser Tag". Wo ist die Zeit geblieben? .... 18 Jahre - mir kommt es wie gestern ...

Wir waren am Wochhenende in Büsum. Es war super, das Wetter hat auch mitgespielt, so dass wir sehr viel am Strand spazieren konnten. Diesen Schmuck hat mir mein Mann geschenkt. Ich wollte schon lange so ein Set nur aus Kugeln - jetzt habe ich.

Ich wünsche schöne Woche
LG Ela

Freitag, 10. September 2010

es geht weiter...










.. ich habe natürlich auch andere Sachen von meiner Schwiegermama bekommen und auch bei diesen habe ich nicht lange nachgedacht. Mein Favorit ist die weiße Blumenvase. Die Nachbarn haben bestimmt gedacht - die ist nicht klar im Kopf - als ich die Sachen auf dem Balkon immer wieder aufgestellt, neu dekoriert und fotografiert habe. War mir aber auch egal, ich wollte, dass die Fotos schön sind. Leider sind es nur Einzelstücke wie bei dem Salzstreuer oder Gläser, aber das macht nichts. Die Gläser habe ich schon mit Teelichter ausprobiert .
Ich habe eine Frage - weiss jemand wo ich für die Lampen die Glaskolben nachkaufen kann?
LG Ela
... naturalnie dostalam pare innych rzeczy od mojej tesciowej i tez dlugo sie nie zastanawialm. Sasiedzi mysleli napewno, ze jestem nie normalna jak ciagle je na balkonie ustawialam, dekorowalam i fotografowalam. Bylo mi to obojetne, bo chcialam zeby zdjecia byly ladne. Moim faworytem jest ten bialy wazon. Szkoda tylko ze sa to juz tylko pojedyncze rzeczy jak ta solniczka czy kieliszki. Kieliszki juz wyprobowalam jak swieczniki.
Mam pytynie, czy ktos wie gdzie moglabym dokupic oslonki szklane do ty lampek naftowych??
Pozdrowienia Ela

Donnerstag, 9. September 2010

.. zurück...





..wie die Zeit vergeht. Ich wollte mich nach meinem Urlaub sofort melden. Sofort - und - es ist ein Monat vergangen, Sommer geht zu Ende und Herbst steht vor der Tür. Ich weiß nicht wo die Zeit geblieben ist. Ich habe beruflich viel zu tun gehabt so dass ich danach schon keine Lust mehr hatte irgendetwas zu schreiben und dann noch Fotos bearbeiten. Eure Posts habe ich aber regelmäßig gelesen. Die wunderschöne Gläser in Rosa habe ich von meiner Schwigermutter bekommen. Ich habe die schon lange bewundert und diesmal hat sie "aufgeräumt" und ich dürfte die mitnehmen - lange habe ich nicht überlegt (grins). Den Weidentablett habe ich gekauft und bearbeitet und die Rosaborten werden an die Handtücher angenäht. Ich bin z. Zt. sowieso im "Häkeln-Wahn" - ständig suche ich was ich noch machen kann. Zuerst die Kleinigkeiten und dann habe ich mir für den Herbst und Winter vorgenommen die Küchengardinen. Ich brauche zwei aber noch kein passendes Muster gefunden. I habe bei jemandem schöne gesehen nur leider weiss ich nicht mehr welche Blog war es.
Ich wünsche schöne Restwoche und LG Ela
.. po urlopie mialam sie szybko zameldowac i nie wiem gdzie ten czas mi uciekl. Juz minal miesiac. Lato sie konczy a jesien stoi przed drzwiami. Niestety mialam duzo pracy, ale wasze Posty czytalam. Te wspaniale kieliszki dostalam od moje tesciowej. Zawsze mi sie podobaly a jak tym razem powiedziala "zabierz je" to sie nawet "dlugo" nie zastanawialam. Tace wiklinowa kupilam i od razu przerobilam, te rozowe koronki beda przyszyte do recznikow. Teraz jestem na etapie "szydelkomani" - ciagle szukam i mysle - co bym jeszcze mogla zrobic. Na jesien i zime postanowilm, ze zrobie firanki do kuchni - a potrzbuje dwie. Na razie nie mam odpowiedniego wzoru, widzialam kiedys fajne, tylko nie wiem na ktorym blogu.
To na razie, bo musze do pracy leciec.
Pa i pozdrowienia
Ela