Donnerstag, 21. Oktober 2010

Bild und Rahmen





ich habe vor zwei Monaten einen Bild von meiner Freundin bekommen. Dieser hängte bei ihr in der Garage, da sie keine Verwendung mehr für ihn hatte. Es passte einfach nicht mehr zur Einrichtung. Da war mein Mann aktiv und sagte als er diesen gesehen hat - das wäre was für meine Frau - und ich dürfte ihn mitnehmen. Ich habe mir ihn kurz angequckt und dachte - nicht schlecht - du kannst den Rahmen weiss streichen und Spiegel darein setzten. Nun landete dieser Bild erstmal bei uns im Keller. Letzte Woche war an der Zeit ihn zu bearbeiten. Ich habe schon alles vorbereitet und das Bild geholt und dann -Überraschung !! Es stellte sich raus, dass es ein auf Leinen gemalte Bild ist. Ich habe beschlossen den so zu lassen wie es im Original war und an die Wand montiert. Den Rahmen habe ich auch so gelassen obwohl ich mich noch nicht schlüssig bin, ob ich den doch nicht weiss streiche. Was meint ihr dazu - so lassen oder weiss streichen???
**********
przed dwoma miesiacami dostam od kolezanki w prezencie obraz. Ten obraz wisial u niej w garazu bo nie pasowal do reszty wyposarzenia. Moj maz jak go zobaczyl to powiedzial - to jest cos dla mojej zony. Ja rzucilam na niego okiem i pomyslam, ze rame moge pomalowac na bilao i lustro w nia wstawic. No i tak obraz pojechal z nami do domu. Wyladowal najpierw w naszej piwnicy. W ubieglym tygodniu przygotowalam wszystko do bielenia, wyciagnelam obraz z piwnicy -a tu niespodzianka! - Obraz jest orginalny - na lnie olejna farba malowany. No i zostawilam go tak jak jest. Zostal powieszony na scianie, tylko dalej nie wiem, czy rame malowac czy nie. Co wy o tym myslicie - zostawic go tak czy malowac???
LG Ela

Kommentare:

  1. Jak zobaczylam ten obraz to od razu pomyslalam przemalowac na bialo, i lustro wstawic albo zostawic sama rame.
    Teraz masz nie lada orzech do zgryzienia, szkoda niszczyc oryginal.
    Ciekawe co zdecydujesz.
    Pozdrawiam z Polski:-)

    AntwortenLöschen
  2. A ja bym rame lekko pobielila metoda suchego pedzla, zeby troche stracila tej zlocistosci. A obraz zostawilabym, ktos namalowal piekny bukiet kwiatow.
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für Deinen Kommentar. Viele Grüße Ela. ***Dziekuje bardzo za Twoj komentarz. Serdeczne pozdrowienia Ela.