Weiß und Rot.....

..Für diesen Kranz habe ich bei Blumen 2000 einen einfachen Strohkranz für 0,99 Eur gekauft, danach mit Bandagen (bei Schlecker- da die günstiger sind - Verbandsbandagen gekauft. Eine Packung mit 2 Stück kostet ca. 1,10 EUR - hier habe ich 2 Packungen verbraucht) umgewickelt damit es schön weiß bleibt. Danach kam der weiss-rote Band und die Perlennadel (von Depot) und kleine Dekoteile - Fertig!. Es ist nicht schwer und ich finde, dass es wieder verwenbar sein kann, da die kleinen Dekoteile nicht festgeklebt sind.











.. ich saß letztes Wochenende vor meinen Adventsdeko un konnte mich nicht entscheiden was nehme ich. Ich habe meinen M fast zur Verzweifelung gebracht. Ich bin zu dem Entschluß gekommen, dass auch dieses Jahr nicht auf die Farbe Rot verzichte. Das schlimste ist, ich habe alles am Samstag und Sontag vertig gemacht, da ich dises Wochenende keine Zeit habe und in der Woche bin ich durch die Wohnung gelaufen und die Deko noch in sich immer verändert. nun gestern habe ich gesagt - Schluß damit! sonst bis Weihnachten werde nur an den Deko rumbasteln. Jetzt bleibt es so wie ist. Muß ich ach sagen - man wird verrückt wenn man in den Läden und Zeitschriften die Dekoideen sieht. Da denke jedesmal " das kannst du auch machen, kaufen usw." Leider sind die Räume in der Wohnung begrentzt -- ist auch nicht aus Gummi..

.... w ubigly Weekend siedzialam przed moimi dekoracjami swiatecznymi i nie moglam sie zdecydowac co zrobie w tym roku. Doszlam do wniosku ze i tym razem nie moze na swieta zabraknac koloru czerwonego. Najgorsze bylo w tym wszystlim to ze udekorowalam mieszkanie w sobote i niedziele a przez caly tydzien zmienialam te dekoracje, przestawialam, dodawalam itp. To nic dziwnego jak sie czlowiek napatrzy na te te wszystkie wystawy sklepowe i zdjecia w gazecie no i internecie, to ja tez myslaam - to mozesz zrobic i to.. no ale niestety moje mieszkanie nie jest z gumy..

pa

ohne Worte........

Wochenende..

...Samstag vormittags war in Hamburg super Wetter und habe meinem M überredet mit mir ins Wald zu fahren. Es hat sich gelohnt. Am schönsten finde ich die Zweige mit diesen kleinen Zapfen. Danach hat es angefangen zu regnen und aus langeweile habe ich angefangen zu basteln. Mein erster Versuch einen Kranz zu basteln und wieder einige Sachen die Farbe geändert haben. Die beide Herzen hat unser Freund aus Holz für mich ausgeschnitten. Jetzt warten sie auf den neuen Platz. Am liebsten wurde ich alles auf einmal um dekorieren und weiß streichen leider fehlt mir hier der Platz und Zeit aber alles zu seiner Zeit. Ihr habt auch nicht alles sofort gehabt oder??

meine Tischdecke ist fertig...

nach mehreren Arbeitsstunden habe ich meine Tischdecke fertig. Ich habe zum Schluss schon keine Lust mehr gehabt, die weiter zu häkeln. Als ich die gewaschen habe, muss ich sagen, gefällt mir sehr. Was dazu nicht mehr passt, sind die blaue Stuhlbezüge. Ich habe schon da mit Stuhl-hussen versucht, leider haben die nicht gepasst. Ich habe mir überlegt und ich denke da wartet die nächste Arbeit auf mich - ich werde was häkeln. Aber zuerst sind die Weihnachts-deko an der Reihe: - Sterne, Glocken und Angel usw. Zu den Blumenständer kann ich nur sagen, hab kein Platz für ihn gefunden. Mein M war schon sauer, meinte, dass ich den gekauft habe und Weiss gestrichen und jetzt steht er nicht mal in der Wohnung. Meine Nachbarin schenkte mir die wunderschöne Kanne und dann fand ich auch die Verwendung dafür. Die kleine Rehfamilie habe ich mir gekauft, steht da nur für Foto. Ich werde die dann später "umsiedeln"

Bis dann....

.... skonczylam prace nad moim obrusem. Juz pare razy mialam tego dosyc ale po skonczeniu i wypraniu stwierdzilam, ze ladnie sie prezentuje. Nie pasuja mi do tego krzesla a wlasiciwie obicia niebiskie, ale wymyslilam ze zrobie tez cos na szydelku, no ale najpierw sa w kolejce ozdoby swiateczne: aniolki, gwiazdki i dzwoneczki. Co do kwietnika to musze powiedziec, ze go pomalowalam i nie wiedzialam co z nim zrobic. Uratowala mnie sasiadka bo dala mi w prezencie ten piekny dzbanek no i znalazlam miejce na kwietnik. Ta rodzinka sarenek to moj nowy zakup, postawilam je tam tyko do zdjecia, pozniej przesiedle je..

Pa

Flohmarktschätze..

Dieser Kerzenständer hat 3 Funktionen: Vase und 2 verschiedene Kerzenständer..

Ten swiecznik mozna wykorzatac jako wazon i 2 swieczniki.....

Diesen Kerzenständer habe ich später verändert, da mich genervt hat, dass es nur für drei Kerzen vorgesehen war. Ich habe die metall Teile rausgenommen, die waren nur geschraubt. Jetz kann ich dass für mehrere Kerzen benutzen wie z.B. bald Weihnachtsdeko da jetzt locker 4 Kerzen passen oder einfach als Untersetzetr oder Aufbewährungsbox.

Ten swiecznik troche zminilam bo mnie denerwowalo to ze tylko tam 3 swieczki pasuja. Metalowe czesci byly na szczescie tylko wkrecone i teraz mozna ten swiecznik n.p. do dekoracji swiatecznej uzywac albo jak tace albo pojemnik.

meine Bettwäsche ist da......

.. nach 4 Wochen Wartezeit ist gestern meine Betwäsche angekommen. Diese habe ich bei Bon Prix bestellt. Ich finde die Zusammensetzung von Rosen und Streifen schön. Dazu habe ich aus dem Schrank meine alte Bettdecke ausgegraben. Die Borte habe ich damals selbst gemacht, da die Decke zu klein war. Jetzt passt alles..

...po dlugim czekaniu dostalam wczoraj moja posciel. Zamowilam ja w Bon Prix. Bardzo mi sie podoba te zestawienie roz i paskow. Przy okazji wyciagnelam z szafy moja stara narzute. Ten passek sama dorobilam bo byla za krotka.